Interpretationes Horne 
« Carmen Brabantinum » Latine
« La Brabançonne » en latin
“De Brabançonne” in het Latijn
„Die Brabançonne“ auf Lateinisch
Latine reddidit P Scotius Horne die 21º mensis Iulii anno 2011
O Belgium, O mater dilecta!Tibi bracchia, tibi et cordes,
Tibi et sanguis noster, O patria!
Adiuramus nos: semper vives!
Magna pulchraque vives in aeternum,
Atque invicta sub unitate.
Sit epigramma tuum sempiternum
« In rege, lege et libertate »!